Watch That Sound

 

Workshop Archief

De resultaten van de workshops die Watch That Sound gegeven heeft.

映画の音の中での出会い, (ontmoetingen in geluid)

Voor het Camera Japan Festival heeft Watch That Sound een samenwerking georganiseerd tussen twee Japanse en Nederlandse filmteams en 60 jonge geluidenmakers uit beide landen.
mei tot september
Rotterdam, Tokyo, Yokohama, Rotterdam
Japan: Tokyo College of Music, PBoxx: Keiko Niimi and family, Piccolino KIndergarten, Nl: SKVR en Lantaren-Venster, Japanese School Rotterdam
Rotterdamse kinderen maakten de soundtrack voor een Japanse film en Japanse kinderen verzorgden deze voor een Nederlandse. Deze films met de documentaire zijn vertoond op Het Camera Japan Festival Rotterdam, Yokohama University Film (2009)Festival en Osaka Filmfestival (2010)
.
ウオッチ ザット サウンド(WTS)とはフィルムの映像を媒体に、その音響、音楽、効果音などに子供たちが関わって行く、子供のためのメディア教育プロジェクトです。このワークショップを通して子共たちは、オリジナル短編フィルムに自ら作った音を重ねて行く経験をしてゆきます。
カメラジャパン映画祭、SKVRそしてランターレンフェンスターはオランダと日本のそれぞれのフィルム制作者、そしてちびっ子音響制作者たちに参加協力しています。
ロッテルダムの子供たちが日本の短編フィルムの、そして日本人の子供たちがオランダの短編フィルムのサウンドトラックを作り上げました。

Japan project 2009

Tijdens de workshop

Try-out op de Japanse School Rotterdam. Deze workshop werd geleid door muziekstudenten van Rotterdams en Koninklijk Conservatorium. In Japan in samenwerking met compositiestudenten van Tokyo College of Music workshops in Yokohama (Piccolini Kindergarten).

Poster Premiere Rotterdam

Poster Premiere Rotterdam

Poster Tokyo

Voorbereiding

Eerste try-out op Japanse School Rotterdam met "Edje Raketje" film van Maarten Witte en Annabelle van Zweden.